Frugalicious Fashion Friday: Charity Edition!

Hola Mis Frugalistas!!

Since this Frugalicious Mermaid speaks 4 languages, she thought it was time to spice it up a little and go all linguistic on you guys! I love all my readers and I want to be able to include them all, so I’ll make the extra effort and instead of making them read funny translations, I’ll do the job myself! So for long posts, not for F3, I will add a translation at the bottom! 🙂

Como buena Hispanoamericana, de ahora en adelante, voy a añadir una traducción de mis artículos al final de la página! Esto será sólo para los que son mas densos, del resto pondré los dos idiomas uno al lado del otro! Quién quita y te ayude a aprender algunas cositas! Que Tal, huh? Asi que siéntete libre de dirigirte al final para que puedas disfrutar del artículo en Español!! Hoy incluiré una pequeña lista de palabras que uso frecuentemente, junto con su significado, para que entiendas mejor el concepto de este Blog! Con Mucho Cariño de Parte Mia Solo Para Tí! 🙂

So Without further Ado, Here Is My Week In Pics & Frugalicious Outfits!/ Así Que Sin Más Espera, Aquí Va Mi Semana en Fotos y Frugalicious Estilos!!!

StyleRack: StyleMarket Edition/ Evento de StyleRack: Mercado de Accesorios.

FOOTD 1:
* Lush dress/vestido from Nordstrom
* Vintage Gold Belt/Correa Antigua from Alessandra Gold
* Givenchy Necklace/Collar
* Cre Jewelry Black Stones Earrings/Aretes de Piedras Negras
* Lily Pulitzer Beaded Pink/Mint Clutch/ Cartera en Piedrecitas Rosa y Menta
* Beading With A Meaning Stone Bracelets/ Brazaletes
* Amorium Jewelry Hand Jewelry/ Joyeria de Mano
image

Style Saves Back To School Event! This was really special for me so I will make a post just for it! But here goes a sneak peak!/ Style Saves (El Estilo Salva) Evento de Regreso Al Colegion! Este fué un evento muy especial para mí, así que escribiré mas detalladamente la próxima semana!! Pero aquí les va un pedacito! 🙂

image

FOOTD2:
* 7 For All Mankind Green Cargo Pants/ Jeans Militar
* Express Sequins and Beads Silk Tank Top/ Blusa de Seda Con Lentejuelas.
* Gucci Sunglasses/Gafas from Nordstrom
* Michael Kors black & gold belt/ Correa
* Bamboo Beaded Flats/ Zapatos
* Jewelmint Sugar Pop Earrings/ Aretes
* Amorium Jewelry Hand Jewelry/ Joyeria de Mano
*Jewelmint Houidini Bracelets/ Brazalete.

With Founder of Style Saves Rachael Russell/ Fundadora de la Organizacion Style Saves Rachael Russell

image

With Some of my Beautiful Models For The Day!!/ Con Algunas De Mis Hermosas Modelos De Ese Día!!

image

What Do you Think About The Outfits & The New Translation Idea? Yay or Nay?/ Que Piensas Acerca De Los Trajes y La Idea De Traducir Los Artículos? Sí o No?

Remember: It’s Always a Matter of Class Not Cash!!/ Recuerda: Es Siempre Una Cuestión De Clase No De Dinero!!

♥Follow Me On/Sígueme En Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram, Bloglovin’, Chictopia, Polyvore & Tumblr: HauteFrugalista♥

Enjoy & Share!/Disfruta y Comparte!

Xoxo,
DTHF♥

ESPAÑOL:
* Haute Frugalista: Una Haute Frugalista es una amante de lo económico a quien le encanta la alta costura. Se pronuncia /jot frugalista.
* Frugalicious: Significa algo deliciosamente económico o frugal. Se pronuncia Frugalishius.
* FOOTD: Frugalicious Outfit Of The Day/ Frugalicious Estilo del Día.
* F3: Frugalicious Fashion Friday/ Frugalicious Moda de los Viernes!
* Xoxo: Con Cariño

image

Photos/Fotos Style Saves and Twitter Pic By Donah

Advertisements

31 thoughts on “Frugalicious Fashion Friday: Charity Edition!

  1. Me encanta eso de la traducción. Es muy buen aporte para los lectores. Yo he estado pensando en hacer los mismo, pero para mi seria un esfuerzo grande por que mi inglés todavia está en proceso de mejorar y debo convencer al esposo a ver si quiere editar “My English posts”. Bien por ti! Esos son detalles que como lector se agradecen.

    Like

  2. Excelente post!! super buena idea escribir en dos idiomas, yo lo estaba haciendo pero tomaba tantoooo tiempo que creo que los ultimos 10 post estan solo en español, jijiji, pero tu ingles es super perfectoooo! Keep up the good work ❤
    Un abrazo grande ❤ :-*

    Like

  3. Oh I loved this post! I love all the beaded jewellery you have on. Fabulous idea on the translating your post in different languages too~ xoxo

    Like

  4. Hi Dee!!
    Here is my social media info!! love your blog!! So many cute things here!! Such cute outfits and thats awesome that you can speak so many languages!! ❤

    Blog/Website: http://horsingaroundinla.wordpress.com/
    FB Page: http://www.facebook.com/HorsingAroundLA
    Twitter: http://twitter.com/horsingaroundla @HorsingAroundLA
    Pinterest: http://pinterest.com/horsingaroundla/
    Instagram: http://followgram.me/horsingaroundinla/ @HorsingAroundLA

    🙂 Erin

    Like

  5. I Like this post! I love all the outfits, but most definitely the second one. So chic and cool-looking! You’re right about the translator thing, I’ve been pondering over this for a while after checking the widget out for myself… they do translate things funnily LOL. It’s so cool that you’re actually doing it here on your blog!

    And thank you for the shout out on the Twitter pic! Now that I look at her in your post, it looks kinda pretty. hehe

    Besos! xxx

    Like

♥Follow Me On Twitter, Facebook, Instagram, Bloglovin', Pinterest & Tumblr: HauteFrugalista♥ Enjoy & Share!! Xoxo, DTHF♥

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s