Trends & Tips: You Say Denim, I Say Chambray!

Hello Fashionistas!
Presiona Aquí Para Español!

Chambray, or denim, its one of the biggest Spring and Summer trends. Its lightweight, multi-faceted, and it can be dressed up or down. From day-to-night, chambray its a great everyday find. Loved the rhyme there, huh?! :) Well, incorporating pieces in this fabric into your closet might be one of the easiest things to do. From shirts, vests, pants, handbags, shoes and dresses, there isn’t a limit to the clothing and accessories that can be made from this multi-functional material.

A chambray button-up is such a wardrobe staple that it can be used as a shirt, cardigan, belted dress and jacket. You can mix and match it with short or long skirts, shorts, pants, maxi dresses and go from laid-back with sandals, casual with wedges or boho with fringed boots to ultra-chic with stilettos. Chambray its one of those textiles that goes well with other fabrics, so don’t be afraid to use it with lace, sequins, silk, or even pull an all-chambray look!

Here I’m sharing 1 shirt and 8 different ways to wear it. From country-style to happy hour ready, this button-up its anything but boring! Do you own any chambray pieces? Do you have any other ideas on how to wear this shirt? Remember: It’s Always a Matter of Class Not Cash!
♥Follow Me On Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram, Bloglovin & Tumblr: HauteFrugalista♥ Enjoy & Share!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBE TO THE HAUTE REPORT
Follow on Bloglovin

denim


Hola Fashionistas!!

Cambray o Denim es una de las tendencias mas fuerte de Primavera y Verano ya que es liviana, multi-facética, puedes ser usada de día y de noche con unos simples toques que la hagan más vestidora o más casual. Incorporar piezas en tu clóset que estén hechas con esta tela es muy fácil ya que este material es super multi-funcional. Se pueden crear vestidos, blusas, pantalones, y hasta accesorios como bolsos y zapatos. Una camisa abotonada de Cambray (Denim) es una pieza indispensable en tu vestuario ya que puede ser usada como blusa, chaqueta, vestido corto o cardigan.

Una blusa de Cambray puede ser emparejada con shorts, faldas cortas o largas, vestidos largos o con pantalones, dependiendo del look que se quiera lograr. Si se desea un estilo más relajado se acompaña con sandalias, los wedges (zapatos de suela pareja) le dan un vibra casual, unas botas con flequillos le dan un toque bohemio, o si se quiere algo más chic-elegante entonces los tacones son perfectos. El Cambray o Denim liviano es uno de esos materiales que se pueden ser mezclados con otros textiles sin verse sobrecargado, así que no tengas miedo de combinarlo con encaje, seda, lentejuelas o crear un atuendo completamente en Denim!

Aquí te muestro como 1 camisa de botones en Cambray o Denim, puede ser usada de 8 distintas maneras! Desde un estilo campestre hasta para una noche de rumba, esta camisa lo es todo menos aburrida! ¿Tienes algunas piezas en Cambray (Denim)? ¿Que otras ideas se te ocurren para combinar esta camisa? Recuerda: Es Siempre Una Cuestión de Estilo No De Economía! ♥Sígueme en Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram, Bloglovin & Tumblr: HauteFrugalista♥
Disfruta y Comparte!!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBETE AL REPORTE HAUTE
Follow on Bloglovin

Photo courtesy of Deelightful Studios

Frugal Finds: 5 Great Gatsby Inspired Styles!

Hello Old Sports!
Presiona Aquí Para Español!
Press HERE For The Trends/ Presiona AQUí Para Las Tendenciasl!

The Great Gatsby its one of my favorite books. Since the 1st time I read it, the story and the characters truly captivated me. I was a Daisy dreaming of finding my own Gatsby one day. At that moment I was about 13yrs old and a lot has changed ever since; however, I have not lost my fascination for the decadent and opulent 1920′s era. About a year ago in Electric Gatsby I referred to this amazing piece of literature.

the_great_gatsby_movie-wide

The upcoming release of the movie will only bring more attention to flapper dresses, bejeweled headbands, hats, chunky diamonds and short hair. I am more than ready for this maj trend and want you to be as well! So here you have the Top 5 Frugal Fashion Finds inspired by The great Gatsby! Are you looking forward to this new adaptation? Have your read the book? If so, what are your thoughts about it? Do you like 1920′s fashion? Remember: It’s Always a Matter of Class Not Cash!
♥Follow Me On Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥ Enjoy & Share!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBE TO THE HAUTE REPORT
Follow on Bloglovin

Here are my Top 5 finds under $50 that will leave any modern Jay out there, totally and utterly breathless!/ Aquí están mis 5 piezas por menos de $50 que dejarán a cualquier Jay Gatsby totalmente deslumbrado:

Asos Flapper Headband/ Diadema para el Cabello : Made out of pearls and crystals, this bejeweled hair accessorize embodies the romantic yet opulent style of the 1920′s / Hecha con cristales y perlas, esta diadema representa el estilo romantico y opulento de los años 20! $24.94

asosheadband

Coco’s Fortune Fringed Hem Dress/ Vestido de Chiffon con Borde de Flequillos: Delicate sheer chiffon and a detailed hem makes this frugal find a modern version of the flapper dresses / Este delicado vestido en transparencia de chiffon lleva el estilo flapper a una versión más moderna. $41.56

PhotoGrid_1368166518509

Forever 21 Braided Pearlescent Necklace/ Collar Trenzado en Perlas: This necklace its the perfect Gatsby touch for any outfit. The braided pearls and crystal flower embellishment adds a glam vibe to a maxi dress or simple tee / Este collar es el complemento perfecto para dar un estilo Gatsby a cualquier atuendo. Las perlas y cristales le pueden dar un toque glamuroso a un vestido maxi o a una blusa. $14.80

necklace

Oasis Sparkle Stretch Bracelet/ Brazalete con Piedras: This wide-cut arm candy its the ideal complement to a silver-toned crystal/pearl necklace or drop earrings, giving a sophisticated look to any 1920′s inspired style / Este brazalete de corte ancho es ideal para acompañar un collar de piedras o aretes largos en tonos plateados. $26.60

bracelet

bracelet2

F21 Faux Leather Mary Jane Shoes/ Zapatos estilo Mary Jane: These neutral pumps will add a modern-edgy feel to the classic shapes of the Gatsby style dresses / Estos tacones en tono neutral le da una vibra moderna y atrevida a las siluetas clásicas estilo Gatsby. $29.80

shoes

For Juniors/Petite:
Lily Rose Tiered Ruffle Rhinestone Dress/ Vestido con pedrería y pliegues: If you are looking to sparkle, going for this soft pink/nude color with embellishments, its a great way to channel Ms. Daisy! / Este vestido en tono rosa suave con pedrería es la manera perfecta de representar a la Srta. Daisy! $35.20

dress3a

For Men:
Brooks Brothers released a limited edition of looks inspired by The Great Gatsby/ Edición limitada inspirada en El Gran Gatsby: This collaboration gives every guy the chance to look as dashing and polished as Jay Gatsby / Esta colaboración le da a todos los hombres la oportunidad de lucir sofisticado y refinado como Jay Gatsby.

gatsby1

Hola Amigos!

El Gran Gatsby es uno de mis libros preferidos. Desdebla primera vez que lo leí su historia y los personajes me cautivaron y llevaron a sentirme como Daisy en busca de su propio Gatsby. En ese momento apenas tenía 13 años y much ha cambiado pero mi fascinación por esa era decadente y opulenta no la he perdido. Lee mas en mi artículo anterior Electric Gatsby. La nueva adaptación de este clásico de la literatura americana va a atraer mucha atención a los vestidos estilo Flapper o Charleston, las diademas incrustadas en piedras brillantes, los sombreros redondos, los accesorias en cristales y perlas, y el cabello corto.

THE-GREAT-GATSBY-International-Poster-04

Yo estoy super lista para incorporar esta tendencia en mis atuendos, y quiero que tu también lo estés! Por eso he creado eata lista con los 5 articulos por menos de $50 que te ayudaran a llevar a Gatsby a tu closet! Estas interesado en esta nueva película? Has leido el libro, y si es así que tal te parece? Te gusta la moda de los 1920? Recuerda: Es Siempre Una Cuestión de Estilo No De Economía!
♥Sígueme en Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥
Disfruta y Comparte!!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBETE AL REPORTE HAUTE
Follow on Bloglovin

The-Great-Gatsby3

Frugal Finds: Top 5 Nail-Art Buys & Designs!

Hello Frugalistas!
Presiona Aquí Para Español!
Click HERE For Frugal Finds/ Presiona AQUI Para La Lista Frugal

Once upon a time, sadly, nail-art did not exist! The concept of painting our nails consisted on learning how to master the french tip, use only nude/light pink/clear nail polish and keep the wild colors: red (considered for trashy girls) and black (reserved for grunge/punk rockers) out of the medicine cabinet. Thankfully, time and perceptions about what’s acceptable for women have changed! Starting with the many names (polish, lacquer, nail gloss, etc), this old-school trend has turn into a modern-day obsession. Nails are no longer just a body part, they have become an important accessory!

COVERGIRL

Just as a handbag or a necklace help us complement or contrast an outfit, nail art give us the opportunity to express our mood, season, color preferences, and the current fashion trends. It’s a great way to use symbols, objects, lines and everyday things as inspiration, and add a fun twist to this classic beauty essential. With the help of a simple color-combo, a thin brush, nail stickers or embellishments, we can take our hands from girly, indie or edgy to chic or futuristic in a second.

ESSIE2

Don’t Forget to Enter Our Mother’s Day Indulgent Escape Giveaway worth $100! Did you like any of the designs? Which are some of your go-to colors for this spring/summer season? Remember: It’s Always a Matter of Class Not Cash!
♥Follow Me On Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥ Enjoy & Share!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBE TO THE HAUTE BRIEF

My Top 5 Frugal Nail Polishes for Spring/Summer Season are/ Mis Top 5 Esmaltes Frugales de la Temporada Primavera/Verano son:
* CoverGirl Outlast Stay Brilliant Nail Gloss Grapevine 310
* ESSIE Nail Polish Where’s My Chauffeur?
* Zoya “Chinoiserie Fantasy” for Zang Toi
* Nuance Salma Hayek Nail Lacquer, Red Sienna 400
* Dior Vernis Nail Lacquer in Beige Lotus

NUANCE SALMA HAYEK

Hola Frugalistas!

Hace mucho tiempo atrás el Arte para las Uñas no existía. El concepto de pintar nuestras uñas consistía en aprender a hacerlas a la francesa, usar tonos pasteles o claros, y mantener los colores atrevidos como el rojo (considerado para las chicas fáciles) y el negro (sólo para rockeras grunge o punk) fuera de nuestro gabinete. Afortunadamente los tiempos han cambiado y también las percepciones acerca de lo que es aceptable para las mujeres. Comenzando con la variedad de nombres (esmalte, laca de uñas, esmalte brilloso, etc) esta tendencia clásica se ha convertido en una obsesión moderna! Ahora las uñas no son sólo una parte de nuestro cuerpo sino que se han convertido en un importante accesorio.

DIOR VERNIS

Así como una cartera o un collar nos ayudan a contrastar o complementar un atuendo, el Arte de las Uñas nos permite expresar nuestro ánimo, las temporadas, nuestras colores preferidos y lo que está de moda. Es una manera de usar símbolos, líneas y objetos que hacen parte de nuestra vida como inspiración, y así darle un toque divertido a esta rutina de belleza. Con la ayuda de distintos colores, un cepillo delgado, calcomanías para uñas o adornos podemos llevar nuestras manos de muy femeninas, modernas o alternativas a futurísticas o chic.
ESSIE

No te olvides de entrar al concurso para el Dia de las Madres Escape Indulgente con un valor de $100! Que diseño te gustó más? Cuales son tus tonos preferidos para esta temporada? Recuerda: Es Siempre Una Cuestión de Estilo No De Economía!
♥Sígueme en Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥
Disfruta y Comparte!!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBETE AL HAUTE INFORME

COVERGIRL2

Social Spotlight: Sesame Gifts Mom’s Day Giveaway!

Hello My Friends,
Presiona Aquí Para Español!
Press HERE for Rules/Presiona AQUÍ para las Reglas!

I remember been younger and looking for things to buy for my mom for mother’s day. For weeks, I would subtlety inquire if she was running out of her fave perfume (she’s a fragrance junkie!) and pay close attention to what caught her eye during some window shopping because I needed to give her what she wouldn’t give herself! The #1 goal was to hide the gifts so she wouldn’t find out what we got for her. It rarely ever worked. She could smell the plot a mile away!

Now that she leaves overseas (paste sad face here!) It’s harder for me to figure out what to gift her! I want to surprise her and let her know how much I love her and miss her, but shipping something has always been a pet peeve of mine! Until I found Sesame Gifts! You can buy straight from an app, they package it beautifully and deliver it directly to the person! They hand select and put together gift sets with an array of goodies that would melt anyone’s heart!

Since I want everyone to treat themselves, or send something special to a loved one, I have partnered up with Sesame Gifts to bring you a fab giveaway! Remember: It’s Always a Matter of Class Not Cash!
♥Follow Me On Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥ Enjoy & Share!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBE TO THE HAUTE BRIEF

sg3


Hola Mis Amigos!

Recuerdo cuando estaba mas joven y buscaba cosas que comprarle a mí mamá para el día de las madres. Durante muchas semanas le preguntaba indirectamente si se le habia acabado su perfueme favorito (a ella le encantan las fragancias!) Y prestaba mucha atención si algo le llamaba la atención mientras estabamos de compras. La idea era darle aquello que ella nunca compraría para sí misma. La meta era que esconder los regalos y que no supiera que habíamos comprado, pero raramente teniamos exito ya que fomo buena mamá se olía el complot desde un principio.

Ahora que vive fuera del país (inserte carita triste aquí) se me hace mucho más difícil darle algo especial. Quiero poder sorprenderla y dejarle saber cuanto la quiero y extraño pero le tengo fobia a enviar cosas por encargo. Hasta que encontré Sesame Gifts, una compañía de regalos que empaca las cosas hermosamente, las envía directamente y crea distintos sets que incluyen muchas cosas lindas en un solo regalo. Todo esto desde la comodidad de una aplicacion de teléfono!

Como quiero que todos mis lectores tengan la oportunidad de consentirse a sí mismos(as) o de enviar algo especial a un ser querido, me he unido a Sesame Gifts para traerles un concurso espectacular! Recuerda: Es Siempre Una Cuestión de Estilo No De Economía!
♥Sígueme en Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥
Disfruta y Comparte!!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBETE AL HAUTE INFORME

sg1

Winner’s Prize/ Premio para el Ganador(a):
* Indulgent Escape Set $99 Shipped directly to the winner’s choice of destination/ Set Escape Indulgente $99 enviado directamente al destino escogido por el ganador(a):
Set Includes/ Set Incluye:
Luxurious White Velour Robe (One Size Fits All) / Salida de Ducha de Terciopelo Blanca (una sola talla) • Voluspa travel candle in glass jar (Mokara scented) / Vela aromatizadaRose Bath Salts / Sales de Baño de RosasMoravian Meyer Lemon Cookies / Galletas de LimónUmbra 3×3 Frame / PortaRetratos de 3×3
Personalized designer greeting card / Tarjeta personalizadaA Sesame enjoyment guide with details on each item / Una guía Sesame con detalles acerca de cada regaloBeautiful gift box packaging and touches including matching gift tags on every item / Caja decorada y empacada con las tarjetas de cada regalo.

Mandatory Rules/ Reglas Mandatorias:
* Follow Blog Via Bloglovin or Email (this is how winner will be contacted) / Sigue este blog por Bloglovin o correo electrónico (así es como el ganador sera contactado)
* Follow HauteFrugalista on Twitter/ Sigue HauteFrugalista en Twitter
* Like HauteFrugalista on Facebook/ Da Me Gusta The Haute Frugalista en Facebook
* Follow Sesame Gifts on Twitter/ Sigue Sesame Gifts en Twitter
* Like Sesame Gifts on Facebook/ Da Me Gusta a Sesame Gifts en Facebook
* Leave a comment below telling me why you would like to win and your name, country/city and email. Failure to do so will result in another winner been chosen / Deja un comentario explicando porque te gustaría ganar y deja tu nombre, país/ciudad y correo electronico. Sino no podrás participar y otro ganador será elegido.

* Giveaway winner will be chosen May 11th, 2013/ Ganador(a) del concurso sera elegido Mayo 11, 2013 (CLOSED/CERRADO)

sg2

Extra Entries/ Entradas Adicionales:
* Follow HauteFrugalista on Instagram/ Sigue HauteFrugalista en Instagram
* Follow HauteFrugalista on Pinterest/ Sigue HauteFrugalista en Pinterest
* Create a Mother’s day Pinterest Board or Instagram Grid and link it to this post / Crea una tabla del Día de Madres en Pinterest o un collage en Instagram y coloca este enlace.
* Grab and Share the “Sunday Social Spotlight” Giveaway Button / Agarra y comparte el botón del concurso ”Domingo con Foco Social”

Beauty Tricks: How To Contour Your Face!

Hello Beautiful,
Presiona Aquí Para Español!

True beauty has nothing to do with applying mascara or putting on designer clothes. It’s about been the best we can be for ourselves and for others. However, when it comes to makeup, little tricks that help us hide or highlight our features are the ones that make a difference. Contouring its one of the most important beauty secrets because it gives you the opportunity to use colors in different shades to create shadows or light, which will help you define or accentuate your face.

20130424_224417

* To make an area standout: use a lighter tone that will illuminate the area and make it more visible. The Mary Kay Facial Highlighting Pen works wonders because its super lightweight, has light-reflecting pigments and comes with a built-in brush! Under the eyes it’s a perfect spot to use it because it allows you to dissimulate those awful dark circles and puffiness.

* To define your bone structure or slim: use a slighter darker tone than your natural color to help create more shadows and contour the area. I use a bronzer, like Mary Kay’s Mineral Bronzing Powder because it comes with 2 shades, which gives a more subtle and professional effect. You can apply it in your cheekbones, sides of your nose, chin, and anywhere that you wish to hide.

* For contouring your nose: take a small brush, preferably with an angle, and put the darker tone starting from the beginning of your eyebrows and finishing before the tip of your nose. Another trick for more fuller noses its to brush a dab at the bottom of the nose to create the effect of a slimmer nose.

20130424_224320

Tune in to “Arranque de Pasion’ La historia de Ela” and get free Mary Kay products weekly HERE!! Do you normally contour? Do you prefer cream or powders to create the effect?  Remember: It’s Always a Matter of Class Not Cash!
♥Follow Me On Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥ Enjoy & Share!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBE TO THE HAUTE BRIEF

Hola Bellezas!

La belleza real no tiene nada que ver con aplicarnos pestañina o ponernos ropa de diseñador, sino que se trata de ser lo mejor posible por nosotros mismos y por los demás. Cuando se trata de maquillaje lo que marca la diferencia son los pequeños trucos que usamos para esconder o destacar nuestros rasgos. Delinear los contornos es uno de los secretos de belleza más importantes porque nos permite usar distintos colores para crear sombras o luz que definan o acentuen nuestro rostro.

* Para resaltar un área: utiliza un tono más claro que ilumine esa parte y la haga más visible. El Pincel Facial iluminador de Mary Kay es una maravilla porque además de ser liviano, tiene pigmentos que reflejan la luz y una brochita que suelta el producto lentamente. Debajo de los ojos es el lugar ideal ya que te permite disimular las terribles ojeras y las bolsas.

* Para definir la estructura ósea o adelgazar: utiliza un color más oscuro que el tono natural de tu piel para crear sombras y así poder deliniar el área. Yo uso un Bronzeador Mineral en Polvo de Mary Kay porque viene en 2 tonos, los cuales dan un efecto más profundo y sutil. Te lo puedes aplicar en tus pómulos, lados de la nariz, mentón y cualquier lugar que desees esconder.

20130424_224141

* Para deliniar la nariz: toma una brocha pequeña con ángulo y aplica un tono más oscuro comenzando desde el principio de las cejas hasta el final de la naríz. Para narizes mas gruesas puedes aplicar un poco de la sombra o bronzeador oscuro debajo de la nariz para crear una naríz mas delgada.

Ve“Arranque de Pasion, La historia de Ela” por Univision y Entra AQUI para ganar productos Mary Kay gratis cada semana! Normalmente te delinias los contornos? Que prefieres para crear el efecto: polvos o cremas? Recuerda: Es Siempre Una Cuestión de Estilo No De Economía!
♥Sígueme en Twitter, Facebook, Pinterest, Instagram & Tumblr: HauteFrugalista♥
Disfruta y Comparte!!
Xoxo,
Dee Trillo♥

SUBSCRIBETE AL HAUTE INFORME

mary-kay-ela-para-delinear-contornos-vignette-3

This post was compensated in collaboration with Latina Bloggers Connect and Mary Kay, but all opinions and tips are my own.